Die serbische Sprache ist Amtssprache in Serbien sowie in Bosnien und Herzegowina, vereinzelt auch regional in Kosovo, Kroatien und Mazedonien. Auf Grund der Ähnlichkeit mit der bosnischen und kroatischen Sprache, können sich Sprecher mit diesen Sprachen normalerweise untereinander verständigen. Serbisch bedient sich sowohl der kyrillischen als auch der lateinischen Buchstaben.
Deutschland ist für viele Menschen serbischer Abstammung ein neues Zuhause geworden. Dadurch wird die deutsch-serbische Kommunikation immer wichtiger und auch die World Contact Übersetzungsbüro GmbH mit Sitz in Gera (Thüringen) verfügt über eine breite Palette an Übersetzungen und Dolmetschdienstleistungen. Wir liefern Übersetzungen Deutsch-Serbisch sowie Serbisch-Deutsch in allen Fachgebieten, die wir anbieten. Möchten Sie juristische Fachtexte wie Verträge und Urkunden übersetzen und beglaubigen lassen, werden diese von einem zugelassenen und beeidigten Muttersprachler der Zielsprache erledigt. Durch unsere vielseitige Datenbank an auf verschiedene Fachgebiete spezialisierten Übersetzern wird eine qualitativ hochwertige Ausführung Ihrer Aufträge wie technische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, medizinische Übersetzungen, wissenschaftliche Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen u.a. garantiert.
Um auch Ihren Anforderungen gerecht zu werden, arbeitet das Serbisch Übersetzungsbüro World Contact ausschließlich mit praxiserfahrenen und hochqualifizierten Übersetzern und Dolmetschern Deutsch-Serbisch und Serbisch-Deutsch zusammen, die mit bester technischer Ausstattung Ihre Aufträge gewissenhaft bearbeiten.
Wenn Sie z.B. eine technische Übersetzung oder wissenschaftliche Übersetzung benötigen, setzen wir sprachlich und fachlich erfahrene und kompetente Übersetzer Deutsch-Serbisch oder Serbisch-Deutsch ein, je nachdem, welche Sprachenkombination Sie wünschen. Unsere Übersetzer sind als solche ausgebildet und verfügen über Erfahrung im Beruf.
Um die bestmögliche Qualitätsprüfung zu gewährleisten, arbeiten Übersetzer oft im Team, was das Korrekturlesen, auf Wunsch nach dem 4-Augen-Prinzip, ermöglicht.
Alle Ihrer uns zur Verfügung gestellten Daten und Unterlagen werden mit entsprechender Sorgfalt und Vertraulichkeit behandelt.
Die World Contact Übersetzungsbüro GmbH in Gera führt seit bereits fast 33 Jahren professionelle Übersetzungen für ein breites Spektrum von Sprachen aus. Mit über 450 freien Mitarbeitern decken wir fast alle Sprachen und jedes Fachgebiet für Firmen, Behörden sowie Privatkunden ab. Neben dem Übersetzungsservice bieten wir Dolmetscherleistungen an.
